河北地區的氣候條件為溫帶大陸性氣候，四季分明，冬季寒冷而干燥，夏季炎熱。在河北庭院中，以下是一些適合種植的花樹：

1. 梧桐樹：梧桐樹是河北地區常見的樹種之一，具有高大挺拔的姿態和寬闊的樹冠，可以提供陰涼和觀賞價值。

2. 柏樹：柏樹在河北地區具有較強的適應性，對寒冷和干燥的環境較為耐受。柏樹的形態優美，針葉茂密，常被用作庭院的綠化樹種。

3. 丁香樹：丁香樹在河北地區也比較適宜生長，其花朵散發出濃郁的香氣，給庭院增添芬芳的氛圍。

4. 芍藥花：芍藥花是一種受歡迎的花卉，在河北地區適合種植。芍藥花的花色豐富多樣，花期較長，展示出美麗的花朵。

5. 月季花：月季花是耐寒性較好的花卉之一，可以在河北地區的庭院中種植。它們具有多樣的花色和花型，提供了豐富的觀賞選擇。

6. 石榴樹：石榴樹適應性強，耐旱且對寒冷的環境有一定的耐受力。石榴花紅艷美麗，果實又可食用，是一種具有觀賞和經濟價值的樹木。

7. 桃樹：桃樹在河北地區也是常見的水果樹之一，既能觀賞到粉紅色的盛開花朵，又能收獲可口的水果。

8. 棉花樹：棉花樹在河北地區生長良好，其白色的棉花球給庭院增添獨特的景觀效果。

9. 榆樹：榆樹是河北地區常見的喬木之一，適應性廣，可以在不同類型的庭院中種植。它們的葉子呈現出嫩綠色或金黃色，給人一種舒緩和宜人的感覺。

以上是一些適合在河北庭院中種植的花樹，根據實際情況選擇適應當地氣候和土壤條件的品種，并進行適當的養護管理，將能夠為庭院帶來美麗的花朵和綠色的景觀。